Душераздирающая история Джона Эдварда Джонса Перевод

Adre Adre 6 Августа 2022

Джон Эдвард Джонс (John Edward Jones) любил исследовать пещеры.

Джон застрял в пещере

Его отец часто брал его и его брата Джоша в спелеологические экспедиции в Юте, когда они были детьми. Мальчики научились любить подземные глубины и их темную красоту.

К сожалению, первая экспедиция Джона в пещеру Натти-Патти, расположенная к юго-западу от озера Юта и примерно в 55 милях от Солт-Лейк-Сити, оказалась для него последней.

Его брат видел, как его ноги торчали из узкого прохода, где он оказался в ловушке, но они ничего не могли сделать, чтобы спасти его. Прибывшая спасательная команда работала не покладая рук, но безуспешно. Спустя более 24 часов у него остановилось сердце.

Джон Эдвард Джонс
На этом изображении Джон оказался в ловушке вверх ногами, сердце было перегружено.

Через неделю после смерти Джона официальные лица навсегда закрыли пещеру Nutty Putty Cave.

Они не стали поднимать его тело, которое остается внутри по сей день.

Памятник Джона Эдварда Джонса

Пещера Натти-Патти теперь служит естественным мемориалом и кладбищем для Джона Эдварда Джонса.

diyprofile.com/2022/06/11/3528/ (нет доступа на 24.08.2024)

2 Ответа

  1. Yori Yori 6 Августа 2022

    Итак… вы собираетесь ползти головой вперед в пещерный туннель размером со взрослую собаку… хорошо. Когда вы доходите до точки, когда вы не можете идти вперед, не перевернувшись вверх ногами, вы продолжаете идти вперед, думая, что это хорошая идея? Вы с ума сошли?

    Эта пещера была же уже была известна!

    Два бойскаута чуть не погибли в результате разных событий в том же месте пещеры Натти-Патти, где Джон застрял в 2004 году. С разницей в неделю два бойскаута оказались в ловушке. Используя сложный набор шкивов, спасателям потребовалось 14 часов, чтобы освободить их.

    Один из спасателей, Шон Раунди, описал трудности, с которыми столкнется любой, кто войдет в пещеру Натти-Патти, даже опытные спелеологи. Даже у входа, где были размещены предупреждающие знаки, большинство коридоров были опасно узкими.

  1. Evg Evg 6 Августа 2022 (ред.)

    При мне была ситуация, когда мы обнаружили ответвление в одной пещере, как кроличья нора, только больше. Это было в Ичалках, Нижегородская область. Лезть туда для меня, повод дайте, а его обычно весомого всегда нет. А такие доводы, как: просто так, давайте посмотрим, там что-то должно быть … и т.д., — это ерунда.

    Так я не полез, а знакомый обвязался веревкой и пошел. Мы даже не знали что там, и спуск был наклонный, т.е. приходилось ползти головой вниз. Ему повезло, там была ниша он сумел развернуться и двинутся в обратную сторону. А если нет?

    И там, что хорошо было, мягкие камни такие. Больше шансов их разрушить, если что.

    Безалаберность и дурь.

    В моем случае, мы не воспринимали это, как что-то серьезное. Не было «главного», кто отвечает за это и т.д. Обычное развлечение по сложности очень простое. Вот и боком могло бы выйти такое отношение.

    P.S. Именно в Ичалковских пещерах впервые увидел плазмойды, или как там их называют, летают шары такие призрачные… на фото хорошо выходят. Их много бывает летает, они иногда преследуют.

    Ичалки вход в пещеру

    Там есть туристические маршруты, открытые пещеры. А мы искали одну потеренную. Но узкий вход (куда знакомый спускался) не мог быть входом в неё. Пещера по старым картам находилась в другом месте. Ниши нас не интересовали, а он полез.