Илон Маск родился богатым? Перевод

Илон Маск не был человеком, сделавшим себя сам, и на самом деле многие миллиардеры таковыми не являются.

Это просто ложь, чтобы заставить людей из рабочего класса работать усерднее и заставить нас поверить, что тяжелая работа окупается. Все это время лоббисты, политики и разные фонды обманывают нас в форме законодательства, снижения налогов на 1% и т.д.

Как уже упоминалось, Илон Маск вырос в условиях апартеида в Южной Африке. Его отец владел половиной акций компании emerald mind в Замбии. В течение этого времени чернокожие южноафриканцы и другие меньшинства подвергались серьезной дискриминации. Белые люди загоняли их на бесплодные земли или в загрязненные промышленные районы, выселяли, запрещали межрасовые отношения, запрещали чернокожим южноафриканцам находить работу в богатых городских районах, что только усугубляло разрыв в богатстве.

Илон, по сравнению с этим, был привилегирован, будучи белым меньшинством, и получил много льгот, которых не могло большинство чернокожего населения. Другими словами, у него было преимущество в накоплении необходимого образования, богатства и хорошего здоровья с детства.

Как упоминали другие, по стандартам Южной Африки, где он вырос и получил образование, он был очень богат из-за Апартеида. По американским стандартам его семья все еще принадлежала к верхушке среднего класса, но с дополнительными привилегиями от его родителей и связями с другими представителями бизнес-элиты.

На самом деле многие миллиардеры либо имели привилегию хорошего образования в детстве, либо не испытывали тех же финансовых трудностей, что и рабочий класс. Таким образом, у него был стимул и капитал для инвестирования. И имел связи с другими представителями высшего класса или бизнес-инвесторами, которые инвестировали в его компанию.

В конце концов, если относительно состоятельный человек терпит убытки, он может большую часть времени восстанавливаться благодаря этим сетям социальной защиты и отношениям с другими богатыми людьми.

Но если вы или я (низший или средний класс) облажаемся, это будет катастрофой.

Система не служит вам, вы служите системе, как пешка.

Илон Маск не сделал себя сам.

Подросток Илон Маск однажды ходил по улицам Нью-Йорка с изумрудами в кармане.

Его отец, Эррол Маск, небрежно относился к значительному семейному богатству, в том числе к камням, добытым в замбийской изумрудной шахте, в которой Эрролу принадлежала половина доли.

Илон, которому, по воспоминаниям отца, тогда было, вероятно, 16 лет, и его брат решили продать изумруды компании Tiffany&Co. на Пятой авеню в Нью-Йорке — одному из самых известных в мире ювелиров — пока его отец спал.

«Они просто зашли в магазин Tiffany и спросили: «Хотите купить изумруды?» — вспоминал Эррол в интервью Business Insider South Africa. «И они продали два изумруда, один за 800 долларов, а другой, я думаю, за 1200 долларов».

Через несколько дней семья вернулась в магазин и обнаружила, что фирма уже продает 800 долларовый изумруд за 24 тысячи долларов!

https://www.businessinsider.co.za/elon-musk-sells-the-family-emeralds-in-new-york-2018−2