Netflix выпустит голливудскую версию «Иронии судьбы» 31 декабря

Netflix выпустит голливудскую версию «Иронии судьбы» 31 декабря

Голливудская версия фильма «Ирония судьбы, или С легким паром!» режиссера Марюса Вайсберга выйдет на платформе Netflix 31 декабря.

Источник: iz.ru

3 Ответа

  1. Хорошо, что транса туда не всунули, а то могли бы, надо равные права всем, а то ущемление одно кругом. )) Прочитал, что они пишут про фильм. Занятно.


    Как раз тогда, когда казалось, что Голливуд был близок к тому, чтобы у Голливуда не осталось любимых фильмов для ремейка, они расширили свой кругозор, окунувшись в богатый пул советских фильмов.

    Горько-сладкая романтическая комедия о человеке, который после новогодней тусовки в сауне с друзьями попадает в нужную квартиру не в том городе, «Ирония судьбы» часто рассматривается как сатирическая критика советских реалий — мрачной однообразности. Ключевой сюжет комедии — это государственное жилье времен Брежнева.

    Съемки «О судьбе» должны начаться в июне в Бостоне.

    Некоторые жители Запада, впервые увидев этот фильм, удивляются тому, что что-то столь подрывное не только было разрешено показывать при советской власти, но и ежегодно показывалось по телевидению. Фильм начинается с мультфильма, в котором архитектор удовлетворенно смотрит на свой проект нового жилого дома. В процессе перехода от одного бюрократа к другому проект теряет все свои первоначальные черты одна за другой, пока к моменту его утверждения все, что остается, не остается типичным советским прямоугольным многоквартирным домом.

    Как ни странно, ничего из этого никогда не создавало проблем с цензурой фильмов в СССР. У Рязанова действительно были проблемы с получением государственной поддержки (единственная доступная спонсорская помощь в Советском Союзе), потому что сюжетная линия этого фильма рассматривалась как аполитичная, а история о пьяном докторе, который нашел любовь, приземлившись не в том городе, считалась недостойной морали. урок.В фильме не только высмеивается единообразие советской эстетики («В старину, оказавшись в чужом городе, человек чувствовал себя одиноким и потерянным. Все вокруг было странным: разные дома, разные улицы, другая жизнь. А теперь другое дело! Впервые едешь в любой город и чувствуешь себя как дома!»). Это также указывает на единообразие мышления, серость повседневной жизни, когда чудо может случиться только в канун Нового года.

    Парадоксально, что этот фильм действительно был запрещен на пару лет, но это произошло во время перестройки или, точнее, антиалкогольной кампании Горбачева 1985–1987 годов, когда считалось, что это пропагандирует пьянство.
    Эта кампания не очень известна на Западе. Но в России Горбачева очень помнят за его (разумеется, безуспешные) попытки сократить потребление алкоголя с помощью диктата, и одно из его прозвищ в России — «Лимонадный Джо» в честь главного героя комического чешского вестерна, ковбоя, который пьет. ничего, кроме лимонада. Как это часто бывает в России (и, насколько я понимаю, во многих других местах), то, что казалось хорошей идеей, быстро стало жертвой закона о непредвиденных последствиях. Отсутствие доступной водки привело к массовому производству самогона., самодельная хижина разного качества (некоторые неправильно дистиллированные и буквально смертельно опасные) и полное исчезновение из продовольственных магазинов сахара, который был для этого нужен. Многие виноградники на юге России, Украины и Грузии были уничтожены, некоторые из них содержат уникальные сорта винограда. Ведущий знаток вина и винограда Павел Голодрига, увидев пропаханные плоды своей жизни, покончил жизнь самоубийством.

    Сцены, где персонажи пили алкоголь, были вырезаны из фильмов во время кампании. В «Иронии судьбы» это было бы сложно, учитывая, что без сцены пьянства было бы трудно оправдать внезапный переезд главного героя в Ленинград. Так что фильм пару лет просто не показывали.

    Google перевод с rbth.com

    1. Что-то у них упор на алкоголь идет очень сильно.

  1. Однозначно смотреть не буду, большой пшик.

    Вы напишите обзор на «Несмотри наверх» это же бред, это тупость, глупость, это…
    Что случилось с кино в последнее время, ощущение, что это всё снимают для идиотов, уж извините.